啪嗒——啪嗒——
富有节奏的敲击声回荡在寂静无声的顶层。
大人们捂住孩子的嘴巴，女人们无声抽泣着。
几分钟后，使所有避难者恐惧的挪动声褪去，一名老人站出来指向乔乔身边，用愤怒却不敢发出太多动静的低语指责陆离：“是幽灵……是它带来了它们！”
“你指错方向了。”乔乔不得不解释说：“陆离是来帮我们的，他是驱魔人……”
“它是凶手……是怪物……和它们是一起的……”
但老人和其他避难者仍然抗拒——不是因为幽灵，而是因为……驱魔人。
“因为偏见……列侬群岛人认为是驱魔人带来了恶魔。”
老学者打断乔乔的辩解，向她周围看不见的灵魂致意：“无论这是真理还是无知，您救了我们，希望您能原谅他们的冒犯。”
“驱魔人带来恶魔？他们为什么会这么认为？”乔乔为陆离问道。
老学者告诉乔乔，偏见源于王室：列侬群岛人从移民后就信奉着一体双面的古老神灵，因此认为万物皆有两面，如光与暗，如善与恶，如生命与死亡，也如驱魔人与恶魔。
它们彼此纠缠，互相滋生。
因为一方存在，所以另一方也必然存在。
老学者虽是列侬群岛本地人，但因年幼时被驱魔人救过，而不像其他列侬群岛人的思想那么根深蒂固。
所以陆离没在“女王岛”找到驱魔人组织的踪迹，也许它在这里就不存在。
陆离想继续询问，但碎纸没有调查员和驱魔人的名词，只能让乔乔洒下褶皱碎纸，拼凑出破碎句式。
【神灵，故事，诉说，我】
“陆离想知道那位神灵的故事。”乔乔扮演着合格的翻译。
于是在污秽之物包围的灯塔顶部，老学者缓缓讲述起那位被列侬群岛人信奉的神灵。
传言祂于深海沉眠，翻身时掀起山峰般海啸，打盹时群岛颤动，发怒时飓风肆虐海洋，悲伤时连绵数年的暴雨。
忽略神职人员虚构的所谓“创世纪”内容，古老神祇并非无的放矢，祂的确存在并曾庇护过列侬群岛。
又一个古老者？
但从叙述之中陆离听见那位“双面神灵”曾惩罚一群恶徒，将它们所在的岛屿撕裂成碎片。
而现实的列侬群岛毁灭于破碎。
陆离还有些问题，但碎纸单词无法完整表达他的意思。
有一种办法能让陆离加深和“现实”的联系，可以说话甚至操控物体——就是接纳里世界气息。
陆离的理性告诉他这些早已注定，所付出的一切努力都如沙滩上堆砌的堡垒。但微薄的感性提醒他不能坐视不理。
乔乔，玛丽阿姨，这里的幸存者需要帮助。
如果纯黑石块真的拥有改变现实的力量呢？
最终，陆离迈上了和安娜相同的道路——他不再拒绝后，稀薄的里世界气息侵染他的灵魂。仿佛塑造形体，陆离的灵魂出现在灯塔众人的视线中。
绝大多数人感到畏惧，只有乔乔和玛丽阿姨变得安心，以及悲伤。
陆离尝试封闭和里世界的联系，但仍有持续的微弱污染溢进灵魂。
一座无形的沙漏开始计时。
陆离继续询问老学者那位“双面神灵”，又向他询问三大组织。
守夜人在列侬群岛没有驻地，不过除魔人协会与调查员基地存在。老学者告诉陆离一个位置，在那里他能找到想要的线索。
调查群岛毁灭真相不可避免和驱魔人接触，用得上这条线索。但除此之外陆离还要帮助灯塔避难者离开。
而无论列侬群岛毁灭倒计时，还是正在蔓延的瘟疫。
他的时间不多了。
“陆离……先生，您能为我们找来救援吗？”
陆离从思绪里脱离，摇了摇头：“没有救援，整片群岛都被危机笼罩，唯一生路是出海离开列侬群岛。”
阵阵细琐地低语在顶层响起，他们无法完全信任陆离，又被活板门下的挪动声吓得噤若寒蝉。
望向窗外，东方仍然晦暗无光，离天亮还有不到一小时。
“陆离，你和安娜究遇到了什么……”玛丽阿姨这时轻声问道。
“……出了一些事。”
第四夜
万物静籁。
“女王岛”并非死寂无声。昼夜不停的海浪底噪下，细心能听见微风带来的声音：
哭喊和尖叫、教堂钟声随夜色长鸣，火光和浓烟、巨响回荡上空。幸存者和士兵、污秽怪物充斥岛屿。烧灼和污臭的气味相互糅杂，形成使人绝望的可厌存在。
海岸灯塔成为这座岛屿为数不多维持平静的避风塘。
避难者们衷心希望天亮后依旧如此。
归来的陆离先和乔乔碰面，然后在灯塔周围萦绕几圈，将感染者引离礁石区。
前往坦布尔调查真相前陆离经过女王港，阴影蛰伏于黎明前的黑暗，无法分辨那起伏的是停靠港口的船只还是被感染者。
这里有很多船只，但真正棘手的是感染者和污染。即使穿过重重险阻从港口登上一条船，谁也不敢保证这只船是否遭受瘟疫污染。
盘绕在女王港上空的陆离飘向坦布尔城，靠近那些聚集的、成群的、明亮的光源。