“他是我和天文以前的保护人。是一个黑白两道通吃的老贼。”
“现在你们三个人的关系很不好吗？”
“这很难解释。我不喜欢杨伟民，杨伟民大概也不喜欢我，问题是天文。那家伙看不起杨伟民的手段，也看不起我的生活方式，不过他并不讨厌我们。可是杨伟民对天文则是钟爱有加，相信他到现在还是希望天文能回到他身边帮忙吧！天文则又把我当成哥哥般地崇拜。杨伟民知道这一点，才会不敢把我给撵出去。
大致上就是这样。”
“不过，他不是说过再也不想见到你吗？假如让那个杨伟民知道这件事怎么办？”
“杨伟民把我出卖给元成贵，而且一定也知道我知道后迟早会告诉天文。他不会把我怎样的，至少现在不会。”
“我不太懂。”
“我最初也不懂，所以我钻研过了，希望能在人生这场考试里拿个高分。”
夏美啜了一口咖啡，眉头微微地一蹙，好像在咀嚼我的话。
最后她终于把杯子搁上桌面，两手支着脸颊。
“那么，健一认为自己的人生现在得了几分？”
“差不多五十分吧！假如我再机灵一点，应该就不会碰到现在这种状况，说不定已经盖了一栋大楼了。”
“没关系，健一一定会考一百分的，只是运气还没来罢了。
我知道，健一能考满分。为了健一，为了我。”
夏美微笑着。一片黑暗在她的双眼里扩散，像条连绵不断的隧道。我目不转睛望着这片黑暗，心想一定得告诉她，天下没有不劳而获的事。
过了一会，那片黑暗消失了。夏美的脸上浮现出困惑的表情。
“我以前也想考一百分。”我凝视着夏美的双眼说道。
“而且还很拼命。可是后来不得不承认，我再怎样也没办法变成像杨伟民或元成贵那样的人。有些人有资格考一百分，但是有些人则没有。这些家伙都是为了一百分拼命往上爬，也不看清周围的情况，到头来都栽了。我也差点变成这样，只是运气比较好，能及时停下来看看周围罢了。虽然我这辈子还不算长，但是人生里既没有什么太好的事，也没出过什么坏事；是我体内的两种血让我变成这个样子的。我的意思是，我身为一个杂种，上天只赐予我一个杂种的人生。既不好，又不坏，自己不喜欢的话，只有把血流光，可是我又办不到。当时是做不到。所以我从那时起，就立志尽最大的努力考到五十分。”
“你这话有点奇怪哟！不是也有成功的混血儿吗？也有不少人考到一百分的啊！”
“不对，那些家伙只是自欺欺人。虽然他们嘴里承认自己是混血儿。但在心里一定认为自己是个中国人或者是日本人。你听着，夏美，血只不过是在身体里流动的东西，并没有太大的意义，你一定要了解这点。你不必管那些整天都拘泥于血统意义的家伙，真正的混血儿是像我和你这样的人，也就是不被任何圈子接受的人。我不是天生就是个杂种，这是我自己发现的。并不因为我是日本人和台湾人的混血儿，就代表我是杂种，而是因为我自己这么腐烂才会成为杂种，这之间的差别很大。懂了吗？”
“好像有点懂。”
夏美把视线移回桌面上，大概在回忆着自己来到日本以后所发生的事吧！
“虽然我不认为健一完全正确，但是我应该了解健一的想法。”
夏美凝视着咖啡杯说道。
“那就好。”
“所以，我也了解，能考五十分就好了。”
“而且这不是为了你，而是为了我自己。”
我站起身来，约定的时间就快到了。
“喂！走吧！杨伟民最讨厌人不守时。”
夏美什么都没说，只是默默地跟着我走。
我们俩进了电梯，直接上了四楼。一个站得笔直的年轻店长等在门口，招呼我们进了最里面的包厢。只见杨伟民一个人在喝茶，并没有天文的影子。
当我们走进去的时候，杨伟民抬起头来看了我们一眼。他的视线绕过我，停留在夏美身上。虽然他脸上没什么表情，但很显然是感到很困惑。最后，杨伟民终于把视线转向我，用目光探询这是怎么回事。
“麻烦你了，爷爷。”
我没有回答杨伟民无言的发问，在他对面坐了下来。夏美一在我左边坐下，马上就以娴熟的动作拿起桌子中央的茶杯为我倒茶。
“这位小姐是来这里干什么的？”
一直像只蜥蜴般凝视着夏美的杨伟民，低声用北京话问道。
“她本来是富春的女人，现在是我的了。”
我和夏美说好要她佯装听不懂北京话，便用日语回答。可是杨伟民并没有上当。
“是个中国女人吧？！看她倒茶的动作就知道了。”杨伟民仍旧用北京话说道。
“她和我一样是个混血儿，小时候住在大陆。”
“哦！？”
杨伟民像失去了兴趣似的，把视线转回手中拨弄的茶杯上，之后就不再开口了。大概正绞尽脑汁想看穿我葫芦里卖什么药吧！
夏美满不在乎地坐着，我则喝着茶，喉咙里干透了。虽然希望这是因为刚才那少有的长篇大论，但自己也知道原因并不在此。
我点了支烟，我对等待已经很习惯了，也就是说，我对沉默也已经很习惯。奇怪的是，现在笼罩着这个包厢的沉默却让我喘不过气来。